Find maximum and minimum values of the function f(x,y)=x^(2)y+3y^(2)-y given the constraint x^(2)+y^(2)<=10.